El Universal / La Voz de Michoacán Ciudad de México. Todo tiene un inicio y por consiguiente un final, así es la situación de Juan Carlos "Negro" Medina, quien después de 15 años decidió poner fin a su carrera como futbolista profesional. Fue a través de las redes sociales que el ahora exfutbolista dio a conocer la noticia, en donde aprovechó para agradecer a toda la gente que estuvo con él y lo apoyaron (amigos y familiares), obviamente, incluyendo a todos los equipos de los que formó parte en su trayectoria. Los equipos en los que jugó el "Negrito" fueron Atlas, América, Monterrey, San Luis, Xolos y Lobos BUAP. Sus logros están compuestos por un título de Liga MX en el Apertura 2009 con Monterrey y una Interliga en 2010 con ese mismo club. En el Clausura 2013 alcanzó el título con las Águilas del América en aquella inolvidable final ante Cruz Azul. Formó parte de la Selección Mexicana entre el 2013 y el 2015 aunque no pudo disputar la Copa del Mundo Brasil 2014 por una lesión.