Redacción / La Voz de Michoacán Morelia, Michoacán. Por allá del año 2002, un grupo musical formado por tres mujeres llamado Las Ketchup saltaría rotundamente a la fama gracias a una misteriosa canción llamada "Aserejé", la cual daría mucho de qué hablar y pondría a bailar a todo México con una divertida coreografía que es conocida hasta nuestros días, 18 años después. Las Ketchup era un grupo femenino de pop de Córdoba, Andalucía, y estaba compuesto por cuatro hermanas de apellido Muñoz (en el video sólo aparecen 3 porque una estaba embarazada). Su canción “Aserejé”, sencillo del álbum "Hijas del tomate", fue un éxito mundial, vendiendo 8 millones de copias y posicionándose en el puesto 103 de los sencillos más vendidos de la historia de la música a nivel mundial, según Media Traffic. El tema fusiona el flamenco y el europop, convirtiéndose en la canción del verano tras alcanzar el primer lugar en las listas de muchos países Y es que "Aserejé" fue un tema que conquistó a millones no sólo por su ritmo pegajoso, sino por la polémica que surgió en torno a su confusa letra, pues incluso había quienes afirmaban que se trataba de una especie de "rito satánico" y de una letra que incitaba al consumo de drogas. Después de "Aserejé", las Ketchup no volvieron a tener otro éxito y terminaron por desaparecer, aunque su gran hit sigue sonando en todos lados y poniendo a bailar a millones. Con más de 129 millones de reproducciones en Youtube, "Aserejé" es una infaltable en todas las fiestas, y el significado de su letra es mucho más sencillo de lo que podríamos pensar. Las Ketchup en la actualidad. ¿Qué significa la letra de "Aserejé"? “Aserjé, ja deje tejebe tude jebere. Sebiunouba majabi an de bugui an de buididipí...” cobra sentido cuando analizamos a Diego, el protagonista de la canción, pues en más de una parte hacen referencia a que el hombre está sumamente drogado, "con la luna en las pupilas", por lo cual tendría sentido que no pudiera articular bien las palabras. Durante una noche de fiesta, la canción favorita de Diego comienza a sonar y el "la baila, y la goza y la canta", o al menos eso intenta, pero no lo consigue, dicha canción es "Rapper's Delight" (1980), de The Sugarhill Gang, que dice: “I said a hip hop hippie to the hippie the hip, hip a hop, and you don't stop, a rock it out. Bubba to the bang bang boogie, boobie to the boogie to the rhythm of the boogie the beat”. Al final eso se debió a la creatividad del compositor del tema, Manuel Ruiz Quecochones. https://www.youtube.com/watch?v=5llcBScGuAE Cuando uno intenta balbucear las primeras estrofas de la canción, el resultado fácilmente es la letra confusa de "Aserejé", que nada tiene que ver con ritos satánicos. ¿Notas la similitud entre ambas canciones? Ahora puedes volver a bailar "Aserejé" sin preocuparte de invocar a ningún demonio. https://www.youtube.com/watch?v=Te7FLFK3o7A