Redacción / La Voz de Michoacán Morelia, Michoacán. Es una tradición que año con año se lleva a cabo en la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo: la Muestra Internacional de Cine de la Cineteca Nacional, en la que se presenta el trabajo de los grandes maestros del séptimo arte y con filmes que han sido galardonados en los festivales más importantes del mundo. Una vez la muestra cumple su compromiso con la difusión del arte audiovisual en la Ciudad Morelia. Lugar: Cinépolis del Centro, Calle de Santiago Tapia, Centro histórico de Morelia, 58000 Morelia, Mich. Venta de boletos en taquilla o por la app de Cinépolis. 8 1/2 81⁄2 OTTO E MEZZO Jueves 29 de julio - 18:30 h. Viernes 30 de julio - 21:30 h. Federico Fellini · Italia-Francia · 1963 · 140 min. · Clasif: B Luego de su más reciente éxito en pantalla, el director Guido Anselmi trata de concentrarse en un nuevo proyecto. Sin embargo, descubre que ha perdido toda inspiración y, para colmo, no encuentra momentos de paz debido al asedio de varias personas. Mientras intenta centrarse, comienza a recordar a las mujeres y los principales sucesos que marcaron su vida. Considerada una de las obras cumbre de Federico Fellini, este filme es el retrato de un artista en crisis ante la sociedad y ante su propia conciencia. El actor Marcello Mastroianni, especie de alter ego de Fellini, da vida a un hombre inquieto por los recuerdos y el mundo del cine en medio de una confusa división entre realidad y fantasía. PREMIOS Y FESTIVALES 1964 Premio Óscar a Mejor Película de Habla No Inglesa y Mejor Vestuario en Película a Blanco y Negro. Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Estados Unidos. | Cinta de Oro a Mejor Dirección, Producción, Actriz de Reparto (Sandra Milo), Guion, Argumento Original, Fotografía en Blanco y Negro, y Música Original. Sindicato Nacional de Periodistas de Cine de Italia. 1963 Gran Premio. Festival Inter- nacional de Cine de Moscú. Unión Soviética. | Premio a Mejor Película Extranjera. Consejo Nacional de Crítica de Cine [National Board of Review] de Estados Unidos. SANCTORUM Jueves 29 de julio - 21:30 h. Viernes 30 de julio - 19:30 h. Joshua Gil · México-Catar-República Dominicana · 2019 · 80 min. · Clasif: B En México, un pequeño pueblo mixe es acosado por la guerra entre el ejército y el narcotráfico. Un niño ha perdido a su madre, y su abuela le ha dicho que la única manera de que regrese es pidiendo un milagro a las fuerzas de la naturaleza. Esa noche el niño se lanza al bosque a suplicar por su madre, mientras el pueblo se prepara para librar la batalla final contra un ejército que se acerca. Ubicado entre la denuncia política, la fantasía onírica y el interés por las creencias del pueblo mixe, Sanctorum se distancia de la representación explícita de la violencia que ha caracterizado al cine mexicano reciente para crear una historia fantástica donde la naturaleza cobra protagonismo. PREMIOS Y FESTIVALES 2020 Premio del Jurado. Festival Internacional de Cine de Amiens. Francia | Ariel de Plata a la Mejor Música Original (Galo Durán). Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas. México. | Gran Premio del Jurado. SANFIC – Santiago Festival Internacional de Cine. Chile. 2019 Ojo a Mejor Dirección de Largometraje Mexicano y Guerrero de la Prensa a Largometraje de Ficción. Festival Internacional de Cine de Morelia. México. | Selección Oficial de la Semana de la Crítica. Muestra Internacional de Arte Cinematográfico de Venecia. Italia | Selección Oficial. Festival Internacional de Cine de Estocolmo. Suecia. UNDINE Sábado 31 de julio - 19:20 h. Domingo 1 de agosto - 21:40 h. Christian Petzold · Alemania-Francia · 2020 · 90 min. · Clasif: B15 Undine trabaja como historiadora especializada en la evolución arquitectónica de Berlín. Tras su apariencia se esconde el mito griego que da origen a su nombre: si el hombre al que ama la traiciona, debe matarlo y regresar al agua de la que vino alguna vez. Cuando su pareja la abandona, ella piensa en seguir su instinto, pero justo durante la ruptura conoce a Christoph, un buzo industrial. La historia de amor que surge entre ambos es el motor del más reciente filme de Christian Petzold, un hipnótico relato compuesto de pasajes casi oníricos que conjugan la inherente fatalidad de la leyenda aludida en el nombre de la protagonista con guiños a la historia urbanística de la capital alemana. PREMIOS Y FESTIVALES 2020 Oso de Plata a Mejor Actriz (Paula Beer) y Premio FIPRESCI de la sección competitiva. Festival Internacional de Cine de Berlín. Alemania. | Premio a Mejor Actriz (Paula Beer). Premios del Cine Europeo, otorgados desde Berlín. | Premios a Mejor Dirección y Mejor Edición. Festival de Cine Europeo de Sevilla. España. A PUERTAS CERRADAS ADULTS IN THE ROOM Sábado 31 de julio - 21:30 h. Domingo 1 de agosto - 19:00 h. Costa-Gavras · Francia-Grecia · 2019 · 124 min. · Clasif: B Una tragedia acontece a puerta cerrada. El tema es universal: una historia de personas atrapadas en una inhumana red de poder. En este caso, el círculo brutal de las reuniones del Eurogrupo, que impone a Grecia la austeridad, y donde la humanidad y compasión son ignoradas. Es una tragedia en el sentido clásico: no hay seres buenos ni malos, sino que están movidos por las consecuencias de lo que perciben que es lo correcto. Estas premisas son el punto de partida del más reciente largometraje del director Costa-Gavras, hilarante adaptación de una novela en torno al rescate financiero de Grecia en 2015 y las situaciones que tuvo que enfrentar Yanis Varoufakis, entonces ministro de finanzas. PREMIOS Y FESTIVALES 2020 Premio a Mejor Música. Premios Lumière de la Prensa Internacional. Francia. | Selección Oficial de la sección Perspectivas. Festival Internacional de Cine de Róterdam. Países Bajos. 2019 Selección Oficial de la sección Premio Donostia. Festival Internacional de Cine de Donostia San Sebastián. España. | Se- lección Oficial de la sección Fuera de Competencia. Muestra Internacional de Arte Cinematográfico de Venecia. Italia. LOS HIJOS DEL SOL KHORŠID Lunes 2 de agosto - 19:30 h. Martes 3 de agosto - 21:40 h. Majid Majidi · Irán · 2020 · 90 min. · Clasif: B En la bulliciosa Teherán, Ali y sus tres amigos luchan para sobrevivir y ayudar a sus familias trabajando en un garage y cometiendo pequeños delitos para con- seguir dinero rápido. Cuando son contratados por un criminal para encontrar un tesoro oculto bajo tierra, los chicos deben inscribirse en una institución caritativa que intenta educar a niños sin hogar y que está ubica- da cerca de donde supuestamente se halla el botín. El cineasta Majid Majidi vuelve a explorar el mundo de la infancia iraní con un desgarrador drama neorrealista, que es también una película de aventuras y un relato de iniciación que critica la explotación de menores y reclama la importancia del libre acceso a la educación. PREMIOS Y FESTIVALES 2021 Selección del Premio Knight Marimbas. Festival de Cine de Miami. Estados Unidos. 2020 Premio Marcello Mastroian- ni al Mejor Actor Joven (Rouhollah Zamani) y Premio Linterna Mágica. Muestra Internacional de Arte Cinematográfico de Venecia. Italia. | Crystal Simorgh a Mejor Película y Mejor Guion. Festival Internacional de Cine de Fajr. Teherán, Irán. | Premio Hilal a Mejor Película. Festival de Cine Ajyal. Instituto de Cine de Doha. Catar | Película inaugural. Festival Internacional de Cine de Leeds. Reino Unido. | Selección Oficial de la sección Nuevo Cine. Festival Transatlantyk. Łódź, Polonia. | Selección Oficial de la sección Panorama Contemporáneo Inter- nacional. Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana. Cuba. LA VIRGEN DE AGOSTO Lunes 2 de agosto - 21:40 h. Martes 3 de agosto - 19:00 h. Jonás Trueba · España · 2019 · 125 min. · Clasif: B15 Eva es una mujer de 33 años que elige la primera quincena de agosto para quedarse en Madrid e irse a vivir a una casa prestada, mientras la ciudad se vacía para celebrar la famosa tríada de fiestas populares: San Cayetano, San Lorenzo y La Paloma. En estos días de verbenas se van sucediendo encuentros y azares con amigos y desconocidos, mientras Eva descubre que todavía tiene tiempo de darse una oportunidad. La virgen de agosto es un cuento de verano naturalista, místico y festivo en el que el cineasta Jonás Trueba e Itsaso Arana (coguionista y protagonista de la película) presentan a una generación desorientada, empeñada en verbalizar sus frustraciones y preguntarse continua- mente por su identidad. PREMIOS Y FESTIVALES 2021 Selección Oficial del Premio César en la categoría Mejor Película Extranjera. Academia del Cine Francés. 2020 Premio a Mejor Guion. Festival Internacional de Cine de Mons. Bélgica. | Selección Oficial de la sección Nuestros Días. Black Canvas Festival de Cine Contemporáneo. Ciudad de México. 2019 Mención Especial del Jurado y Premio FIPRESCI. Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary. República Checa. | Premio a Mejor Guion y Mejor Interpretación Femenina (Itsaso Arana). Festival Cinespaña de Toulouse. Francia. | Selección Oficial de la Competencia Internacional. Festival Internacional de Cine de Mar del Plata. Argentina. LA NOCHE DE LOS REYES LA NUIT DES ROIS Miércoles 4 de agosto - 19:30 h. Jueves 5 de agosto - 21:40 h. Philippe Lacôte · Francia-Costa de Martil-Canadá-Senegal · 2020 · 93 min. · Clasif: B Un joven es enviado a la MACA, una temible prisión gobernada por sus propios internos en medio de un bosque en Costa de Marfil. Como marca la tradición con la salida de la Luna Roja, Barba Negra, el jefe, lo designa como el nuevo “Roman”, o contador de historias, y deberá narrar una a los demás prisioneros. Conocedor del destino que le aguarda, Roman comienza a narrar la vida mística del forajido Zama King y deberá hacerla durar hasta el amanecer. Con un planteamiento que recuerda al relato que da origen al conjunto de historias en Las mil y una noches, en La noche de los reyes realismo y fantasía se mezclan armónicamente para tejer un drama sobre la segregación, la violencia y la fábula. PREMIOS Y FESTIVALES 2020 Hugo de Plata a la Mejor Fotografía y Mejor Sonido. Festival Internacional de Cine de Chicago. Estados Unidos. | Premio Amplify Voices. Festival Internacional de Cine de Toronto. Canadá. | Premio al Mejor Logro Artístico y Selección Oficial del Premio Golden Alexander. Festival Internacional de Cine de Salónica. Grecia. | Premio del Jurado Joven. Festival Internacional de Cine de Róterdam. Países Bajos. | Premio Directors to Watch. Festival Internacional de Cine de Palm Springs. Estados Unidos. | Selección Oficial del Premio Horizontes. Muestra Internacional de Arte Cinematográfico de Venecia. Italia. MONSTRUOS MONȘTRI Miércoles 4 de agosto - 21:40 h. Jueves 5 de agosto - 19:00 h. Marius Olteanu · Rumania · 2019 · 116 min. · Clasif: B Dana y Arthur han estado casados durante casi diez años. Frente a los otros, son la típica pareja que las personas suelen idealizar; sin embargo, en su soledad las cosas se complican a causa de sus monstruos internos. Este juego de apariencias continúa hasta el día en que deben decidir si alejarse es la mayor prueba de amor. Monstruos cuestiona los conceptos tradicionales de las relaciones, al explorar el choque entre los valores sociales y la elección individual a través de la bisexualidad y el rechazo de la maternidad. Filmado en diferentes proporciones, la opera prima de Marius Olteanu describe en tres capítulos el estado de la pareja durante 24 horas con la ciudad de Bucarest como telón de fondo. PREMIOS Y FESTIVALES 2020 Selección Oficial. Festival de Cine de Trieste. Italia. | Selección Oficial de la sección Talents. Festival Internacional de Cinema d’Autor de Barcelona. España. 2019 Premio Tagesspiegel Readers de la sección Forum. Festival Internacional de Cine de Berlín. Alemania | Gran Premio Sofia City of Film a mejor película. Festival Internacional de Cine de Sofía. Bulgaria. | Premio Romanian Days a Mejor Opera Prima. Festival Internacional de Cine de Transilvania. Rumania. | Mimosa de Oro a Mejor Guion. Festival de Cine de Montenegro de Herceg Novi. | Premio a Mejor Opera Prima. Festival Internacional de Cine de la India, Goa. | Selección Oficial de la competencia Nuevo Horizonte. Black Canvas Festival de Cine Contemporáneo. Ciudad de México. | Selección Oficial del Concurso Internacional de Nuevos Talentos. Festival de Cine de Taipéi. Taiwán. SOBRE LO INFINITO OM DET OÄNDLIGA Viernes 6 de agosto - 19:40 h. Sábado 7 de agosto - 21:40 h. Roy Andersson · Suecia-Noruega-Alemania · 2019 · 76 min. · Clasif: B El más reciente largometraje del veterano cineasta Roy Andersson es una reflexión sobre la condición humana en toda su belleza y crueldad. Evocando a Sherezade en Las mil y una noches, una suave voz femenina nos lleva a través de momentos aparentemente intrascendentes que tienen la misma profundidad de acontecimientos históricos. Un cura que ha perdido la fe, Hitler en su búnker bombardeado y una mujer con el zapato roto, son algunas de las historias que conforman este collage de tableaux vivants. Con su particular estilo de viñetas estáticas en colores pálidos, Andersson con- forma un caleidoscopio de todo lo que es eternamente humano, una historia atemporal de la vulnerabilidad de la existencia. PREMIOS Y FESTIVALES 2020 Premio Guldbagge a Mejor Diseño de Producción. Instituto Sueco del Cine. | Premio del Círculo de Críticos de Cine de Dublín a Mejor Director. Festival Internacional de Cine de Dublín. Irlanda 2019 León de Plata al Mejor Director. Muestra Internacional de Arte Cinematográfico de Venecia. Italia. | Premio a Mejores Efectos Especiales. Premios del Cine Europeo. Academia de Cine Europeo. | Selección Oficial. Festival de Cine Europeo de Sevilla. España. UNA EDUCACIÓN PARISINA MES PROVINCIALES Viernes 6 de agosto - 21:30 h. Sábado 7 de agosto - 18:50 h. Jean Paul Civeyrac · Francia · 2018 · 136 min. · Clasif: B Etienne, un joven proveniente de una ciudad del interior de Francia, llega a París para estudiar cine en La Sorbona. En la capital, conocerá a Mathias y Jean-Noël, dos chicos con quienes comparte su pasión por las películas. Mientras transcurre el año de estudios, juntos tendrán que enfrentar retos de amistad y de amor, así como elegir sus batallas artísticas. Filmada en un elegante blanco y negro, dividida en capítulos y con tintes autobiográficos, la más reciente película del director y académico francés Jean Paul Civeyrac, reconocido por su trabajo inspirado en la Nueva Ola Francesa, es un estimulante retrato atemporal sobre la juventud, el arte y el camino hacia la madurez. PREMIOS Y FESTIVALES 2019 Nominación al Premio al Mejor Actor (Andranic Manet). Premios Lumiére de la Prensa Internacional. Francia. 2018 Selección Oficial del Premio Teddy. Festival Internacional de Cine de Berlín. Alemania. | Selección Oficial del Premio Silvestre. Indie Lisboa Festival Internacional de Cine. Portugal. | Selección Oficial. Festival de Cine de Jerusalén. Israel. EL GRAN CUENTO DE LOS OSOS LA FAMEUSE INVASION DES OURS EN SICILE Domingo 8 de agosto - 19:40 h. Lunes 9 de agosto - 21:40 h. Lorenzo Mattotti · Francia-Italia · 2019 · 85 min. · Clasif: A Tonio, el hijo del Rey de los Osos, es secuestrado por unos cazadores en las montañas. Para recuperarlo, el rey decide, con la ayuda de un ejército de osos y un mago, invadir la llanura donde viven los hombres. Pero rápidamente comprende que su especie no está hecha para vivir en la tierra de los humanos. Basada en un relato infantil escrito en 1945 por Dino Buzzati, la opera prima del ilustrador e historietista Lorenzo Mattotti es una fábula en la que personas y osos se enfrentan en un particular universo de naturaleza y fantasía. El filme privilegia la sencillez y profundidad de unos dibujos artesanales alejados de las marcas tecnológicas del cine de animación convencional. PREMIOS Y FESTIVALES 2020 Mención Especial del Jurado de la sección Largometraje Internacional de Animación. Festival Internacional de Cine en Guadalajara. México. | Cinta de Oro Especial, otorgada por la junta directiva y el consejo nacional. Sindicato Nacional de Periodistas de Cine de Italia. 2019 Mención Especial del Jura- do y Premio Europa Junior. Festival de Cine Europeo de Sevilla. España. | Selección Oficial de la sección Una Cierta Mirada. Festival de Cannes. Francia. | Selección Oficial de la Competencia Mundial. Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy. Francia. DAYS RIZI Domingo 8 de agosto - 21:40 h. Lunes 9 de agosto - 19:00 h. Tsai Ming-liang · Taiwán · 2020 · 127 min. · Clasif: B Kang, un hombre de mediana edad que sufre un dolor de cuello insoportable, vive en una casa espaciosa ubicada en un barrio acomodado. Non es un joven inmigrante laosiano asolado por la pobreza, atrapado en el estruendoso caos de Bangkok. Sus mundos están a punto de encontrarse en la encrucijada del anhelo. Una vez más, el cineasta malayo taiwanés Tsai Ming-liang lleva al extremo su estética minimalista en compañía de su actor fetiche Lee Kang-sheng, para emprender una inmersión hipnótica en la soledad y monotonía de la existencia humana. Days es una meditación silenciosa sobre los problemas del cuerpo y el alma, y la posibilidad de encontrar alivio, aunque sólo sea por un momento fugaz. PREMIOS Y FESTIVALES 2021 Retrospectiva Tsai Ming-liang. Festival Internacional de Cine UNAM. México. 2020 Premio del Jurado Teddy. Festival Internacional de Cine de Berlín. Alemania. | Premio Sirena. Festival Internacional de Cine de Salónica. Grecia. | Hugo de Plata en la Out-Look Competition. Festival Internacional de Cine de Chicago. Estados Unidos. | Selección Oficial de la sección Panorama Internacional. Muestra Internacional de Cine de São Paulo. Brasil. | Selección Oficial de la sección Love. Festival de Cine de Londres BFI. Reino Uni- do. | Selección Oficial de la sección Icons. Festival Internacional de Cine de Busan. Corea del Sur. | Se- lección del Premio a Mejor Director y Mejor Actor Revelación (Anong Houngheuangsy). Premios del Cine Asiático. Sociedad del Festival Inter- nacional de Cine de Hong Kong. LA LLORONA Martes 10 de agosto - 19:20 h. Miércoles 11 de agosto - 21:40 h. Jayro Bustamante · Guatemala · 2020 · 90 min. · Clasif: B15 Alma y sus hijos son asesinados en el conflicto armado de Guatemala. 30 años después, el juicio se reabre contra Enrique, un general retirado que estuvo al frente del genocidio, pero es rápidamente absuelto. Mientras se desatan las manifestaciones en busca de justicia, el espíritu de La Llorona se libera para atormentar al militar y a su familia. Jayro Bustamante cierra su Trilogía del desprecio, reimaginando la famosa leyenda hispanoamericana para examinar la masacre contra la comunidad maya ixil durante la guerra civil guatemalteca. Invocando recursos narrativos del terror y la fantasía, La Llorona transita entre la realidad y el mito para engendrar una pieza aterradora de horror político. PREMIOS Y FESTIVALES 2021 Premio Satellite a Mejor Película Internacional. Academia Internacional de la Prensa. Estados Unidos. 2020 Selección Oficial. Festival Internacional de Cine en Guadalajara. México. | Premio a Mejor Largometraje de Ficción. ÍCARO Festival Internacional de Cine en Centroamérica. Guatemala y Centroamérica. 2019 Premio Coral Especial del Jurado, Premio Coral a Mejor Sonido, Premio Glauber Rocha. Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana. Cuba. | Selección Oficial de la sección Horizontes Latinos. Festival Internacional de Cine de Donostia-San Sebastián. España. | Premio de la Giornate degli Autori. Muestra Internacional de Arte Cinematográfico de Venecia. Italia. LA VERDAD LA VÉRITÉ Martes 10 de agosto - 21:30 h. Miércoles 11 de agosto - 19:20 h. Hirokazu Kore-eda · Francia · 2019 · 106 min. · Clasif: B Fabienne es una de las grandes estrellas del cine francés, una actriz que reina entre hombres que la aman y admiran, aunque en su mundo personal tiene grandes conflictos con su hija Lumir. Cuando se publican las memorias de su madre, Lumir viaja desde Nueva York a París con su familia. El encuentro entre ellas se convertirá en un enfrentamiento donde se revelan verdades, se ajustarán cuentas y se hablará de amor y resentimientos. Mezclando los temas habituales de su obra (los lazos familiares, el dolor que provoca la pérdida) con una reflexión sobre la poética del cine, Hirokazu Kore-eda dirige su primer filme con un reparto no japonés, liderado por Catherine Deneuve y Juliette Binoche. PREMIOS Y FESTIVALES 2019 Película de Inauguración. Muestra Internacional de Arte Cinematográfico de Venecia. Italia. | Selección Oficial de la sección Perlas. Festival Internacional de Cine de Donostia-San Sebastían. España. | Selección Oficial de la sección Presentaciones Especia- les. Festival Internacional de Cine de Toronto. Canadá.