Agencias / La Voz de Michoacán. Un recorrido por la música tradicional de Escocia, Irlanda, Gales, Gran Bretaña, Asturias y Galicia ofrecerá el espectáculo "Travesía Celta", cuya una única función será el próximo 10 de marzo en El Plaza Condesa, como parte de su ciclo "Latidos del mundo". En la innovadora propuesta, que incluirá música original en vivo y danza, participarán: Banda de Gaitas del Batallón de San Patricio; Ogham Ensemble; Banda de Gaitas y Cuadro Artístico del Centro Asturiano de México; Asociación de Gaiteros Gallegos de México, y Bradigan Irish Dancers. De este modo, los asistentes podrán transportarse a diversas regiones celtas y adentrarse en sus ritmos y sonidos. La voz que engalanará el espectáculo será la de Michelle Dickey, quien ha cantado para las más prestigiosas catedrales del mundo y es miembro del coro "Les Chanteurs du Lycée". Será así como el género Folk Celta hará presencia en México, a través de 16 números y la participación de 40 artistas en escenas. En conferencia de prensa, el productor de "Travesía Celta", Rafael Gutiérrez, mencionó que el espectáculo es un proyecto que integra a diversas agrupaciones para que, a partir de la narración de un viaje, sea posible presentar al público la riqueza de la música y la tradición Celta. En su oportunidad, el escritor Hugo Hernández indicó que se trata de la travesía que un aventurero escocés emprende a bordo de un buque, que ubicada en algún momento de 1700, en búsqueda de historias y leyendas de varias regiones celtas. El protagonista narra historias de guerreros y criaturas sobrenaturales, con quienes sostiene encuentros mágicos. Además, en este viaje disfruta del amor, pero también padece del desamor. A través de esta fantástica travesía, el espectáculo se postula como un proyecto innovador que redescubre nuevas formas de percibir y resignificar las tradiciones celtas y la música gallega y asturiana. Alexander Daniels, quien tiene a su cargo la dirección musical junto con Ernesto Góngora, señaló que para conformar la música de cada región se llevó a cabo un "proceso de investigación", ya que cada una tiene estilos muy específicos y poseen reglas muy claras. La bailarina de Bradigan Irish Dancers, María Fernanda Cajiga, explicó que el baile irlandés consiste "en mover los pies a la velocidad de la luz y pegar los brazos al cuerpo", a fin de moverse, flotar en el aire lo más posible y hacer la mayor cantidad de ruido con los zapatos; lo anterior, manteniendo el ritmo. Por su parte, Nabani Aguilar, violinista de Ogham Ensemble, expresó que para él, este proyecto mezcló diferentes tradiciones y retomó sus melodías desde un concepto más intelectual, con el objeto de introducir características musicales que al final son más difíciles de escuchar en la interpretación. El resultado de "Travesía Celta", afirmó Aguilar, puede resumirse como una interesante combinación de una banda de gaitas con una tradición militar, esto es, unos españoles bebedores por un lado, y por el otro un ensamble de cámara a lado de bailarines irlandeses.
La Voz de Michoacán
