Roberto Gómez Bolaños “Chespirito” fue reconocido no solamente en México y el resto de América Latina, sino también en otras partes del mundo, incluido Estados Unidos. El personaje del Chapulín Colorado, en particular, resonaría en Los Simpsons, una de las series más influyentes e importantes en la historia de la cultura popular, a través de Bumblebee Man, o el Hombre Abejorro. De acuerdo a los creadores del programa, el Abejorro nació debido a que cada vez que encendían la televisión para ver un canal de habla hispana en Estados Unidos, siempre había una transmisión del Chapulín Colorado. En Los Simpsons, el Hombre Abejorro era la estrella del “Channel Ocho”, el único canal en español de Springfield y que, coincidentemente, también hace referencia al Canal 8 en el que “Chespirito” se transmitía inicialmente y por el cual tomaba su nombre “El Chavo del Ocho”.